持仓收益率是指投资者在购买标的物当日起，在你未来的任何一时间看到时为止的收益，而年化收益率是指投资者在购买标的物一年所产生的收益，它们之间可以进行相互转换。

其中持有收益率／持有天数×365＝年化收益率，而年化收益率／365×持有天数＝持仓收益率。

比如，投资者持有某标的物半年的收益率为4％，则投资者持有它的年化收益率＝4％×2＝8％，如果某标的物的年化收益率为12％，则投资者持有它3个月的持仓收益率＝12％／12×3＝3％。

需要注意的是，在投资过程中，年化收益率是把当前收益率（日收益率、周收益率、月收益率）换算成年收益率来计算的，是一种理论收益率，并不是真正的已取得的收益率。