新华保险退费能退多少主要是看险种，不同的险种退保不同，具体详情如下：

以重疾险为例：

示例：男性30岁投保了新华健康无忧C3款，购买了30万保额分20年交，年交9720元/年，交费为194400元，退费能退：

（1）第一年，被保人30岁，累计交费9720元，退保900元，退10%左右；

（2）第五年，被保人35岁，累计交费48600元，退保14850元，退30.55%左右；

（3）第十年，被保人40岁，累计交费97200元，退保42960元，退44%左右；

（4）第二十年，被保人50岁，累计交费19440元，退保131190元，退67.48%左右；

（5）第三十四年，被保人64岁，累计交费19440元，退保为198210元，退100%。