银行卡被天翼自动扣款的原因为：

1、第三方代扣：如果在某些网站或者APP签订了自动扣费协议或者代扣协议，那么银行卡就会被自动扣款的，可以自查或者咨询银行是什么平台的代扣，然后解除代扣协议即可；

2、银行卡被盗：如果是因为被盗导致银行卡扣款，那么需要及时进行报案处理，然后配合银行和警方的工作，找回丢失的款项；

3、银行划错账：如果是因为银行划错了账单，那么可以联系银行进行退款。