被保人不能退保。被保人是被保护的对象，没退保的权利。投保人是与保险公司订立合同的，支付保费的人，对于保单有所有权，退保是投保人的事情，且投保人退保可以不告知被保人。

但是被保人如果硬是要退保，必须要投保人同意，因为投保人对保单的退保有决定权。