天翼橙分期不还，会产生以下的后果：逾期记录上传到征信中，从而导致个人征信不良；系统按照逾期天数收取逾期利息，逾期天数越长，产生的利息越多；逾期期间，用户将会遭遇催收，催收会影响日常生活；即使还清逾期的欠款，后续有可能无法再使用橙分期。

因此，天翼橙分期不还款会造成很多负面影响，请在逾期后尽快还清逾期的欠款，降低逾期记录的负面影响。