节假日翻倍险的意思是说，被保险人或者被其允许的合格驾驶员在使用被保险车辆的过程当中，如果不幸发生第三者责任险保障范围内的保险事故，则在理赔时，被保险车辆的第三者责任险保障限额可以在保单载明的基础上翻倍。所谓法定节假日是指国家法定节假日，包括元旦、春节、清明节、劳动节、端午节、国庆、周末等。

节假日翻倍险属于第三者责任险的附加险，主要可以为车主的节假日出行提供更加强力的保障。