医保卡外借买保险最好是可以告知一下保险公司。办理医保家庭共济后，是可以和家人一起使用医保个账账户的，也就是家人也可以用自己的医保卡买药、看普通门诊等，如果买药的时候登记的是家人的名字，那么通常不会太过于影响购买保险，告知保险公司后，也能防止后期因此出现理赔纠纷；

如果买药的时候不是登记的家人的名字，那么更要告知保险公司，尤其是购买过涉及健康告知的药品时，可能还会对最后的承保结果、后期理赔产生影响，因此必须要和保险公司说明，并“自证清白”，证明使用这些药品的不是被保险人，比如通过体检证明等。