由买家承担。订单险保障的是买家投诉卖家违背承诺，淘宝判断为卖方责任;或交易成功买家申请售后，卖方未主动处理买家售后请求等情形。保障因商品退货而产生的邮费损失的险种为运费险。订单险与运费险为两种不同的险种，保障情形不同，不能混为一谈。

因此，订单险退货的邮费应为买家承担，如有质量问题，可以协商由卖家承担。