买了医疗险保险公司是否理赔牙断，需要看实际情况：一般来说，医疗险将牙科相关医疗费用都作为免责条款，包括补牙、拔牙、洗牙、种植牙等，医疗险都是不予报销的。但是，如果被保险人是因为意外而导致牙断，必须要接受治疗，那么因此而发生的合理且必要的医疗费用，医疗险还是可以报销一部分的。

需要注意的是，医疗险一般有免赔额、报销比例等方面的限制，也就是说，若发生的相关医疗费用未超过免赔额，那么保险公司也是无法予以报销的。